Über mich / About me / Sobre mí / Sobre mim:
Hallo, mein Name ist Matthias Otto.
Ich bin Deutscher, arbeite aber schon seit vielen Jahren als DaF-Lehrer in Puebla/Mexiko im universitären Bereich und auf Grund der Coronakrise seit fast einem Jahr auch exklusiv online.
Da ich mich ohnehin schon intensiv in diese Unterrichtsform eingearbeitet habe, möchte ich meine Arbeit nicht nur auf Puebla oder Mexiko beschränken.
Das Internet funktioniert weltweit, und es wäre eine interessante Herausforderung für mich, meinen Arbeitsbereich international zu erweitern und Kontakt zu neuen privaten Studenten/Kunden oder Institutionen zu knüpfen, was immer den Horizont erweitert und interessante neue Erfahrungen und Perspektiven mit sich bringt.
Bevor sich mein Tätigkeitsschwerpunkt zu den Universitäten hin verschoben hat, hatte ich hier in Puebla vorwiegend für das Fortbildungszentrum Volkswagen gearbeitet, auch für die individuelle sprachliche Betreuung mexikanischer Führungskräfte. Manchmal lief der Unterricht als Einzeltutorium, gelegentlich auch in Klein- oder Kleinstgruppen. Ich bin also flexibel, was die Gruppenform oder die Lernenden betrifft.
Insofern würde ich mich über eine Rückmeldung von Ihnen freuen, um dann die Möglichkeiten einer Tätigkeit für Sie genauer auszuloten.
Mit freundlichen Grüßen Matthias Otto
About me:
Hello, my name is Matthias Otto. I am German, but I have been working as a German teacher in Puebla/Mexico for many years in the university sector and, due to the Coronavirus crisis, exclusively online for almost a year now.
The internet works worldwide and it would be an interesting challenge for me te expand my scope of work internationally and make contact with new private students/clients or institutions, which always broadens horizons an brings interesting new experiences and perspectives.
In this respect, I would be pleased to receive your answer in order to explore the possibilities of working for you and possibly to be your teacher.
Yours sincerely, Matthias Otto
Sobre mí:
Hola, me llamo Matthias Otto. Soy alemán, pero desde hace muchos años he trabajado como profesor de alemán en Puebla/México en el ámbito universitario y, debido a la pandemia del coronavirus, desde hace casi un año exclusivamente en línea.
Internet funciona en todo el mundo, y sería un reto interesante para mí ampliar mi área de trabajo internacionalmente y establecer contactos con nuevos estudiantes/clientes privados o instituciones, lo que traiga nuevas experiencias y perspectivas interesantes.
En este sentido, me gustaría recibir sus respuestas para averiguar más a fondo las posibilidades de una actividad para ustedes.
Saludos cordiales, Matthias Otto
Sobre mim:
Olá, meu nome é Matthias Otto. Eu sou alemão, mas por muitos anos trabalhei como professor de alemão em Puebla / México em nível universitário e, devido à pandemia do coronavírus, por quase um ano exclusivamente online.
A Internet funciona em todo o mundo, e seria um desafio interessante para mim expandir minha área de trabalho internacionalmente e fazer networking com novos alunos/clientes privados ou instituições, o que traz novas experiências e perspectivas interessantes.
Nesse sentido, gostaria de receber suas respostas para saber mais sobre as possibilidades de uma atividade para vocês.
Atenciosamente Matthias Otto
derdeutschlehrer.online 